编辑同志：
前不久，张某借我的私家车送一起就餐的朋友回家。我虽知道他没有驾照，但碍于情面，加之知道他开车技术不错还是将车借给了他。不曾想途中发生交通事故，致许某受伤，造成许某损失7456.86元。交警大队认定：张某无机动车驾驶证，且驾驶制动不合格车辆，采取措施不当，是发生事故的直接原因，应负全部责任。事发后，张某始终不愿意承担费用，不得已我承担了许某的全部医疗费用和损失。请问：私家车借给他人发生交通事故如何承担赔偿责任？
高度
高度读者：
《道路交通事故处理办法》（以下简称《办法》）第31条规定：“交通事故责任者对交通事故造成的损失，应当承担赔偿责任。” 因此，交警大队作出张某负事故全部责任，承担全部赔偿责任是毋庸置疑的。但《办法》第31条同时规定：“承担赔偿责任的机动车驾驶员暂时无力赔偿的，由驾驶员所在单位或者机动车的所有人负责垫付。……驾驶员所在单位或者机动车的所有人赔偿损失后，可以向驾驶员追偿部分或者全部费用。”你作为车辆所有人，将私家车借给张某使用，在张某未赔偿的情况下先行赔偿也是符合法律规定的，只不过在你承担赔偿责任后可向张某追偿。
为了保证交通安全，《中华人民共和国道路交通安全法》（以下简称《交通安全法》）第19条明确规定：“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证。”你明知张某无驾驶资格仍将车借给他的行为本身就违反了法律规定。
所以，造成交通事故后，既要考虑驾车人张某的过错，由张某承担赔偿责任，也要考虑到你将车借给他人使用过程中的过错，承担相应的赔偿责任。
在具体处理上，你可根据《交通安全法》第74条“对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼”的规定，申请公安机关调解。如不能调解，也可向法院起诉，要求张某承担相应的费用。法院会根据你与张某承担责任的范围和大小，依法确定各自所应承担的赔偿费用，同时判决给付你先行替张某承担的那部分费用。单逸
